جوجل تكشف عن ميزة "التمرير والترجمة" السلسة لـ Circle to Search

التكنولوجيا اليومية

التكنولوجيا اليومية

·

05/09/2025

button icon
ADVERTISEMENT

تقوم Google بإطلاق تحديث كبير لأداة "الدائرة للبحث"، مع تقديم ميزة جديدة باسم "التمرير والترجمة". ستمكّن هذه التحسينات المستخدمين من ترجمة النص باستمرار عبر تطبيقات مختلفة أثناء التمرير، مما يشكل تحسناً ملحوظاً في سهولة الترجمة عبر الهواتف المحمولة.

النقاط الرئيسية

ما هي ميزة الدائرة للبحث؟

تم تقديم ميزة الدائرة للبحث لأول مرة في أوائل عام 2024، وهي وسيلة مبتكرة لإجراء عمليات البحث أو التعرف على المعلومات دون الحاجة لمغادرة التطبيق المستخدم حالياً. ظهرت هذه الأداة في البداية على هواتف Pixel 8 وGalaxy S24، حيث تتيح للمستخدمين رسم دائرة حول المحتوى أو تحديده أو النقر عليه لإطلاق نافذة بحث Google فوراً.

ADVERTISEMENT

تم تصميم ميزة الدائرة للبحث أصلاً لجعل عملية البحث أسهل أثناء القيام بمهام متعددة—مثل العثور على معلومات حول منتج شوهد في منشور أو فيديو على مواقع التواصل الاجتماعي. على مدى الأشهر الماضية، زادت Google من توافق الأجهزة وأضافت وظائف جديدة، مما مهد الطريق لتحديث الترجمة اللغوية الأخير هذا.

كيف تعمل ميزة "التمرير والترجمة"

سابقاً، كان يتعين تكرار عملية الترجمة لكل جزء منفصل من النص، مما كان قد يكون غير مريح عند التعامل مع محتوى طويل أو عند التنقل بين تطبيقات متعددة. تعمل ميزة "التمرير والترجمة" الجديدة على إزالة هذه العراقيل من خلال:

ADVERTISEMENT
  1. تمكين المستخدمين من تفعيل الأداة عبر الضغط المطول على شريط الإيماءات أو زر الصفحة الرئيسية في الهاتف.
  2. يؤدي النقر على أيقونة الترجمة إلى إظهار الخيار الجديد.
  3. اختيار "التمرير والترجمة" يضع الهاتف في وضع الترجمة المستمرة.

مع هذه الميزة، يمكن للمستخدمين الاستمرار في التمرير أو التنقل بين التطبيقات، حيث يتم ترجمة النصوص الأجنبية الجديدة تلقائياً أثناء الاستخدام، مما يجعل التجربة أكثر سلاسة بشكل كبير.

الأجهزة وجدول الإطلاق

يستهدف الطرح الأولي بعض هواتف Samsung Galaxy. وعلى الرغم من عدم تحديد الطرازات بشكل دقيق، إلا أن التوسع ليشمل المزيد من الهواتف—خصوصاً أجهزة Pixel القادمة—متوقع قريباً. تهدف Google إلى جعل هذه الميزة متاحة للجميع في نظام Android خلال الأشهر القادمة.

ADVERTISEMENT

تأثير ذلك على استخدام الهاتف المتعدد اللغات

سيكون هذا التحديث مفيداً بشكل خاص للمستخدمين الذين يتعاملون مع محتوى بلغات متعددة أو يتواصلون كثيراً مع مصادر إعلامية دولية. سواء في قراءة منشورات التواصل الاجتماعي أو تصفح صفحات الإنترنت أو استخدام تطبيقات أخرى، فإن الترجمة السلسة تعني وصولاً أسرع إلى المعلومات مع تقليل التشويش والقطع.

ومن خلال التطوير المستمر لأدواتها المعتمدة على الذكاء الاصطناعي، تسعى Google لجعل الهواتف الذكية أكثر تكيفاً وسهولة في الاستخدام، مع معالجة التحديات التي يواجهها المستخدمون متعددو اللغات في عالم رقمي معولم.

قراءة مقترحة

17-07-2025
الحكم الآلي يظهر لأول مرة في مباراة كل النجوم: كاميرات ذكية تدعم قرارات منطقة الجزاء الآلية
ظهر نظام الكرة والضربة الآلي التابع لدوري البيسبول الرئيسي لأول مرة في مباراة كل النجوم لعام 2025، باستخدام كاميرات هوك-آي لتقدير رميات الكرة والسماح بالطعون السريعة، حيث فازت الفرق بنسبة 80٪ من النزاعات. قد يؤدي النجاح هنا إلى اعتماده على مستوى الدوري في عام 2026، على الرغم من بقاء الحكام البشريين متواجدين.
ADVERTISEMENT
23-05-2025
منصة تقييم الذكاء الاصطناعي تحت المجهر: دراسة تكشف تلاعب الشركات الكبرى
دراسة جديدة تكشف عن تلاعب الشركات الكبرى في أداء نماذج الذكاء الاصطناعي عبر منصة LM Arena، مما يثير تساؤلات حول مصداقية التقييمات.
09-07-2025
هوغنغ فيس تطلق روبوتًا بسعر 299 دولارًا، مهيأة لإحداث ثورة في مجال الروبوتات
تطلق Hugging Face روبوت Reachy Mini مفتوح المصدر بسعر 299 دولارًا، بهدف إضفاء الطابع الديمقراطي على الروبوتات المدعومة بالذكاء الاصطناعي وتعطيل الصناعة بأجهزة يمكن للمطورين الوصول إليها.
13-06-2025
الذكاء الاصطناعي من جوجل يتصدى للأعاصير: حقبة جديدة في التنبؤ بالطقس؟
نموذج جوجل الجديد للطقس المدعوم بالذكاء الاصطناعي للأعاصير، الذي طورته ديب مايند، يقدم قدرات تنبؤ محسنة وأوقات استباقية أطول، لكن الخبراء ينصحون بأنه يكمل التوقعات التقليدية.
ADVERTISEMENT
26-08-2025
المملكة العربية السعودية تطلق هيومين تشات: ذكاء اصطناعي عربي أولاً متجذر في القيم الإسلامية
أطلقت شركة "هيومين" السعودية للذكاء الاصطناعي "هيومين شات"، وهو روبوت محادثة عربي أصيل تم تدريبه على الثقافة والقيم الإسلامية، مع خطط للتوسع عالمياً.
11-07-2025
صعود بيتكوين المذهل: يقترب من 120 ألف دولار وسط رياح سياسية مواتية
ارتفاع سعر البيتكوين نحو 120,000 دولارًا أمريكيًا، مدفوعًا بمطالبات سياسية لخفض أسعار الفائدة واحتضان ثقافي متجدد، مما يشير إلى إمكانية دمجه في التيار الرئيسي.
05-08-2025
الذكاء الاصطناعي يغذي ارتفاع أسعار الكهرباء
اكتشف كيف يؤدي الطلب المتزايد على الذكاء الاصطناعي إلى ارتفاع أسعار الكهرباء وإجهاد شبكات الطاقة في جميع أنحاء البلاد، مما يؤثر على فواتير المستهلكين.
ADVERTISEMENT
27-08-2025
مولد صور الذكاء الاصطناعي الجديد من جوجل يستعد لتحدي OpenAI
مولد صور جوجل الجديد بالذكاء الاصطناعي، Gemini 2.5 Flash Image (نانو-بانانا)، يقدم ميزات متقدمة مثل اتساق الشخصيات ومزج الصور، مما قد يشكل تحديًا لـ OpenAI بقدراته وتكاليف واجهة برمجة التطبيقات (API) الأقل.
01-07-2025
حققت Unitree Robotics مكانة الشركة اليونيكورن بتقييم 1.7 مليار دولار.
حققت Unitree Robotics مكانة الشركة الناشئة المليارية بتقييم قدره 1.7 مليار دولار بعد تأمين تمويل من السلسلة C، بقيادة مستثمرين رئيسيين مثل Tencent و Alibaba، مما يسلط الضوء على نموها في مجال الروبوتات ذات الأرجل بأسعار معقولة.
09-06-2025
Dreame X50 Ultra: مكنسة روبوت قوية مع عيب واحد صارخ
اكتشف أداء المكنسة الكهربائية والروبوتية Dreame X50 Ultra، من شفطها القوي ومسحها الهادئ إلى ميزاتها المتقدمة وقيودها الملحوظة في تنظيف الحواف.
ADVERTISEMENT
21-07-2025
عودة كومودور المحفوفة بالمخاطر: هل يمكن للحنين إلى الماضي أن يدعم حقبة جديدة؟
يحاول كريستيان سيمبسون إحياء علامة كومودور التجارية الشهيرة، بإطلاق جهاز كومودور 64 ألتميت. هل يمكن للحنين إلى الماضي وشغف المجتمع التغلب على تحديات السوق وتجزئة الملكية؟
03-07-2025
حصلت Galbot على 153 مليون دولار لدفع عجلة تسويق الروبوت شبه البشري G1
حصلت Galbot على تمويل بقيمة 153 مليون دولار لتسويق روبوتها شبه البشري G1، المصمم للمهام الآلية في البيئات التجارية والصناعية، والمدعوم بنماذج VLA المتقدمة.
20-05-2025
إطلاق خدمات تأجير الأقمار الصناعية عالية الدقة من SI Imaging Services
أعلنت SI Imaging Services عن تقديم خدمات تأجير قمرها الصناعي SpaceEye-T، مما يتيح للعملاء التحكم الكامل في عمليات التصوير بدقة عالية وأمان متقدم.
ADVERTISEMENT
27-05-2025
مباراة الكيك بوكسينغ الأولى بين الروبوتات: هل تعلمت الآلات القتال؟
استضافت الصين أول مباراة كيك بوكسينغ بين الروبوتات، حيث أظهرت الروبوتات مهارات مذهلة في القتال، مما أثار مشاعر الإعجاب والقلق بين المشاهدين.
17-07-2025
روبوتات توصيل الوجبات الخفيفة تجوب مترو شنتشن لإعادة تخزين متاجر سفن إيليفن
تقوم الروبوتات المستقلة بركوب مترو أنفاق شنتشن لتوصيل وإعادة تخزين متاجر 7-Eleven، وعرض الخدمات اللوجستية المدفوعة بالذكاء الاصطناعي مع LiDAR، والإرسال الذكي، وتصميم هيكل جديد.
22-05-2025
اختيار 20 شركة فضاء جديدة من قبل المفوضية الأوروبية لتسريع الأعمال
اختيار 20 شركة فضاء جديدة من قبل المفوضية الأوروبية لتسريع الأعمال، ضمن برنامج CASSINI لدعم الابتكار والنمو في قطاع الفضاء.
ADVERTISEMENT