التكنولوجيا اليومية
·20/02/2026
تستعد T-Mobile لإحداث ثورة في المحادثات الهاتفية مع ميزة الترجمة المباشرة القادمة، مستفيدة من الذكاء الاصطناعي المتقدم لكسر حواجز اللغة مباشرة على مستوى الشبكة. تهدف هذه الخدمة المبتكرة إلى جعل الاتصال الدولي سلسًا، مما يسمح للمستخدمين بالتحدث في الوقت الفعلي دون الاعتماد على تطبيقات أو أجهزة خارجية. من المقرر اختبار الميزة هذا الربيع، مع فتح التسجيل لبرنامج تجريبي الآن لمشتركي T-Mobile للدفع الآجل.
حاليًا، غالبًا ما يتطلب الترجمة في الوقت الفعلي على الهواتف أجهزة محددة أو تثبيت تطبيقات. تهدف الترجمة المباشرة من T-Mobile إلى إزالة هذه العقبات من خلال دمج التكنولوجيا في البنية التحتية لشبكتها. هذا يعني أن المستخدمين الذين لديهم أي هاتف تقريبًا، بما في ذلك الموديلات الأساسية، يمكنهم المشاركة في مكالمات مع أشخاص يتحدثون لغات مختلفة. ستدعم الخدمة أكثر من 50 لغة، مع قيام وكيل الذكاء الاصطناعي بالكشف عن المحادثات وترجمتها تلقائيًا فور حدوثها.
لتفعيل الميزة أثناء المكالمة، يحتاج مشتركو T-Mobile ببساطة إلى طلب 87. يحتاج مشارك واحد فقط في المكالمة إلى أن يكون عميلاً لـ T-Mobile لكي تعمل الترجمة، وستكون متاحة أيضًا عندما يكون العملاء يتجولون دوليًا. يحدد وكيل الذكاء الاصطناعي بذكاء اللغات التي يتم التحدث بها ويوفر ترجمات صوتية بعد انتهاء كل شخص من التحدث. يمكنه أيضًا اكتشاف موقع المستخدم لاختيار لغة ترجمة مناسبة، وسيقوم بالتبديل ديناميكيًا إذا اختلفت اللغة المنطوقة عن الكشف الأولي.
أحد أبرز جوانب الترجمة المباشرة من T-Mobile هو قدرة الذكاء الاصطناعي على استنساخ صوت المستخدم. وفقًا لجون ساو، رئيس قسم التكنولوجيا والمدير التنفيذي للتكنولوجيا في T-Mobile، يمكن لنموذج الذكاء الاصطناعي تكرار تنغيم المتحدث وعواطفه وإيقاعه باللغة المترجمة. أصبح هذا ممكنًا بفضل زمن الاستجابة المنخفض لشبكة 5G المتقدمة من T-Mobile. تم تصميم الميزة لتكون غير تدخلية؛ إذا بدأ كلا المتحدثين في استخدام نفس اللغة، فسيتم إلغاء تنشيط وكيل الذكاء الاصطناعي تلقائيًا.
أجرت T-Mobile اختبارات معيارية مكثفة لضمان دقة ترجمات الذكاء الاصطناعي الخاصة بها، مدعية أنها تضاهي الخدمات الراسخة وتتوافق مع إرشادات التعليق الصوتي الخاصة بلجنة الاتصالات الفيدرالية (FCC) ومعايير إمكانية الوصول الخاصة بقانون الأمريكيين ذوي الإعاقة (ADA). الخصوصية هي أيضًا اعتبار رئيسي، حيث أكد ساو أن مكالمات العملاء لا يتم تسجيلها أو استخدامها لتدريب نماذج الذكاء الاصطناعي، امتثالًا لإرشادات خصوصية لجنة الاتصالات الفيدرالية.
الترجمة المباشرة هي مجرد بداية لاستكشاف T-Mobile لميزات الذكاء الاصطناعي الوكيلة. ترى الشركة أن بنية شبكتها منصة قادرة على دمج وتحديث نماذج الذكاء الاصطناعي بكفاءة، مما قد يتيح ميزات مثل موظفي الاستقبال أو الكونسيرج المدعومين بالذكاء الاصطناعي في المستقبل. بينما تظل نماذج الذكاء الاصطناعي والشركاء المحددين غير معلنين، تتعاون T-Mobile مع العديد من شركات الذكاء الاصطناعي لتقديم هذه الابتكارات لعملائها.









