جوجل تكشف عن ميزة "التمرير والترجمة" السلسة لـ Circle to Search

التكنولوجيا اليومية

التكنولوجيا اليومية

·

05/09/2025

button icon
ADVERTISEMENT

تقوم Google بإطلاق تحديث كبير لأداة "الدائرة للبحث"، مع تقديم ميزة جديدة باسم "التمرير والترجمة". ستمكّن هذه التحسينات المستخدمين من ترجمة النص باستمرار عبر تطبيقات مختلفة أثناء التمرير، مما يشكل تحسناً ملحوظاً في سهولة الترجمة عبر الهواتف المحمولة.

النقاط الرئيسية

ما هي ميزة الدائرة للبحث؟

تم تقديم ميزة الدائرة للبحث لأول مرة في أوائل عام 2024، وهي وسيلة مبتكرة لإجراء عمليات البحث أو التعرف على المعلومات دون الحاجة لمغادرة التطبيق المستخدم حالياً. ظهرت هذه الأداة في البداية على هواتف Pixel 8 وGalaxy S24، حيث تتيح للمستخدمين رسم دائرة حول المحتوى أو تحديده أو النقر عليه لإطلاق نافذة بحث Google فوراً.

ADVERTISEMENT

تم تصميم ميزة الدائرة للبحث أصلاً لجعل عملية البحث أسهل أثناء القيام بمهام متعددة—مثل العثور على معلومات حول منتج شوهد في منشور أو فيديو على مواقع التواصل الاجتماعي. على مدى الأشهر الماضية، زادت Google من توافق الأجهزة وأضافت وظائف جديدة، مما مهد الطريق لتحديث الترجمة اللغوية الأخير هذا.

كيف تعمل ميزة "التمرير والترجمة"

سابقاً، كان يتعين تكرار عملية الترجمة لكل جزء منفصل من النص، مما كان قد يكون غير مريح عند التعامل مع محتوى طويل أو عند التنقل بين تطبيقات متعددة. تعمل ميزة "التمرير والترجمة" الجديدة على إزالة هذه العراقيل من خلال:

ADVERTISEMENT
  1. تمكين المستخدمين من تفعيل الأداة عبر الضغط المطول على شريط الإيماءات أو زر الصفحة الرئيسية في الهاتف.
  2. يؤدي النقر على أيقونة الترجمة إلى إظهار الخيار الجديد.
  3. اختيار "التمرير والترجمة" يضع الهاتف في وضع الترجمة المستمرة.

مع هذه الميزة، يمكن للمستخدمين الاستمرار في التمرير أو التنقل بين التطبيقات، حيث يتم ترجمة النصوص الأجنبية الجديدة تلقائياً أثناء الاستخدام، مما يجعل التجربة أكثر سلاسة بشكل كبير.

الأجهزة وجدول الإطلاق

يستهدف الطرح الأولي بعض هواتف Samsung Galaxy. وعلى الرغم من عدم تحديد الطرازات بشكل دقيق، إلا أن التوسع ليشمل المزيد من الهواتف—خصوصاً أجهزة Pixel القادمة—متوقع قريباً. تهدف Google إلى جعل هذه الميزة متاحة للجميع في نظام Android خلال الأشهر القادمة.

ADVERTISEMENT

تأثير ذلك على استخدام الهاتف المتعدد اللغات

سيكون هذا التحديث مفيداً بشكل خاص للمستخدمين الذين يتعاملون مع محتوى بلغات متعددة أو يتواصلون كثيراً مع مصادر إعلامية دولية. سواء في قراءة منشورات التواصل الاجتماعي أو تصفح صفحات الإنترنت أو استخدام تطبيقات أخرى، فإن الترجمة السلسة تعني وصولاً أسرع إلى المعلومات مع تقليل التشويش والقطع.

ومن خلال التطوير المستمر لأدواتها المعتمدة على الذكاء الاصطناعي، تسعى Google لجعل الهواتف الذكية أكثر تكيفاً وسهولة في الاستخدام، مع معالجة التحديات التي يواجهها المستخدمون متعددو اللغات في عالم رقمي معولم.

قراءة مقترحة

23-07-2025
مؤتمر سان دييغو كوميك كون 2025: الكشف عن أروع المقتنيات الحصرية
اكتشف المقتنيات الحصرية التي لا غنى عنها من معرض سان دييغو كوميك-كون 2025، بما في ذلك شخصيات من حرب النجوم، وغودزيلا، وبوكيمون، وغيرها الكثير. احصل على تفاصيل حول الأسعار والتوافر.
ADVERTISEMENT
22-05-2025
كيشا ترد على انتقادات المعجبين بشأن استخدام الذكاء الاصطناعي في فنها
كيشا ترد على انتقادات المعجبين بشأن استخدام الذكاء الاصطناعي في غلاف أغنيتها الجديدة "Delusional"، مشددة على أهمية الفن البشري.
02-09-2025
UBTech Robotics تؤمن خط ائتمان بقيمة مليار دولار من Infini Capital لتمويل التوسع العالمي
حصلت شركة يو بي تيك روبوتيكس الصينية لتصنيع الروبوتات الشبيهة بالبشر على خط ائتمان بقيمة مليار دولار من إنفيني كابيتال لتمويل توسيع الإنتاج والمشاريع المشتركة الدولية، بما في ذلك في الشرق الأوسط.
27-05-2025
ضرورة ملكية النماذج اللغوية الكبيرة للذكاء الاصطناعي بشكل عام
تتناول المقالة أهمية ملكية النماذج اللغوية الكبيرة للذكاء الاصطناعي بشكل عام، وتسلط الضوء على المخاوف المتعلقة بالشفافية وعدم المساواة في الوصول.
ADVERTISEMENT
11-06-2025
سلسلة Roku Plus لعام 2025: هل ستغير قواعد اللعبة لأجهزة تلفزيون 4K ذات الأسعار المعقولة؟
تقدم أجهزة تلفزيون Roku من سلسلة Plus لعام 2025 تقنية Mini-LED وميزات متميزة أخرى، مما يشكل تحديًا لسوق أجهزة تلفزيون 4K ذات الأسعار المعقولة بأسعار تنافسية.
02-09-2025
يُشاع عن iOS 18.7: هل هو التحديث الأخير قبل إطلاق iOS 26 الرئيسي؟
قد تكون Apple تستعد لإطلاق تحديث iOS 18 النهائي، الإصدار 18.7، قبل إطلاق iOS 26 الرئيسي. تعرف على الميزات المحتملة وتوافق الأجهزة.
30-05-2025
أطلس: الروبوت البشري الذي يتكيف مع بيئته المتغيرة
اكتشف كيف يتكيف الروبوت البشري Atlas من Boston Dynamics مع البيئات المتغيرة، ويُظهر إدراكًا في الوقت الفعلي وقدرات متقدمة في التعامل مع المهام.
ADVERTISEMENT
25-07-2025
أمازون تكشف عن جهاز كيندل ملون بسعر معقول ونسخة للأطفال
تقدم أمازون جهاز كيندل ملون بسعر معقول أكثر وإصدار جديد للأطفال، مما يجعل القراءة الإلكترونية النابضة بالحياة في متناول المزيد من المستخدمين.
20-05-2025
OpenAI تكشف عن خطط دمج نماذج متعددة في GPT-5
تخطط OpenAI لدمج نماذج متعددة في GPT-5، مما يسهل على المستخدمين الوصول إلى الوظائف المختلفة دون الحاجة للتبديل بين النماذج.
14-08-2025
سلسلة Galaxy S24 تحصل على أول تجربة لـ One UI 8.0 التجريبية مع أندرويد 16
سامسونج تطلق تحديث One UI 8.0 التجريبي لسلسلة Galaxy S24، جالبًا معه ميزات أندرويد 16، وتحسينات واجهة المستخدم، وأمانًا محسّنًا.
ADVERTISEMENT
27-08-2025
"عقل الروبوت" الجديد من إنفيديا يشغل الروبوتات البشرية والذكاء الاصطناعي المادي المتقدم
تكشف NVIDIA عن Jetson AGX Thor، وهو "عقل روبوتي" قوي يمكّن الذكاء الاصطناعي المادي المتقدم للروبوتات الشبيهة بالبشر والسيارات ذاتية القيادة والتطبيقات الصناعية. تعرف على قدراته وتأثيره.
07-08-2025
تسريب ChatGPT يكشف عن طلبات المستخدمين غير الأخلاقية والشخصية من الذكاء الاصطناعي
تكشف محادثات مسربة من ChatGPT عن طلب المستخدمين مساعدة الذكاء الاصطناعي في ممارسات تجارية غير أخلاقية، وأزمات شخصية، وحتى استراتيجيات انهيار حكومات، مما يسلط الضوء على مخاوف كبيرة تتعلق بالخصوصية والأخلاقيات.
26-05-2025
أسبوع حافل في الذكاء الاصطناعي: تسليط الضوء على Grok لمسك، استثمارات Oracle في Nvidia، وجوجل تعزز سيطرتها على البحث
استعرضنا أبرز الأحداث في عالم الذكاء الاصطناعي هذا الأسبوع، بما في ذلك استثمارات Oracle في Nvidia، وتطورات Google في البحث، ومخاوف حول Grok لإيلون ماسك.
ADVERTISEMENT
04-09-2025
الروبوت أطلس يتقن الحركات الشبيهة بالبشر بنموذج ذكاء اصطناعي واحد
اكتشف كيف يحقق روبوت أطلس من بوسطن ديناميكس حركات شبيهة بالبشر بنموذج ذكاء اصطناعي واحد، مما يدل على مهارات ناشئة وعصر جديد من التعلم الروبوتي المعمم.
17-07-2025
زئير التنين: فيلم الحركة الحية "كيف تروض تنينك" يصل إلى المنصات الرقمية مع إضافات واسعة
من المقرر إطلاق فيلم الحركة الحية "How to Train Your Dragon" رقميًا في 15 يوليو، وهو مليء بأكثر من 75 دقيقة من الميزات الإضافية، بما في ذلك المشاهد المحذوفة ومحتوى من وراء الكواليس. يتم بالفعل تطوير جزء ثانٍ.
21-07-2025
روبوتات أوبتيموس لتقديم الفشار: لمحة عن مستقبل تسلا الروبوتي
أكد إيلون ماسك أن روبوتات تسلا أوبتيموس تقدم الفشار في مطعم جديد، ملمحًا إلى مستقبل تصبح فيه الروبوتات الشبيهة بالبشر جزءًا طبيعيًا من الحياة اليومية.
ADVERTISEMENT