ثلاثية PopoloCrois على PS1 قابلة للعب بالكامل باللغة الإنجليزية بفضل مترجمي المعجبين المتفانين

ألعاب يومية

ألعاب يومية

·

17/09/2025

button icon
ADVERTISEMENT

بعد خمس سنوات من جهود المعجبين المتفانية، أصبحت ثلاثية ألعاب تقمص الأدوار اليابانية (JRPG) PopoloCrois الكاملة لجهاز PlayStation 1، بما في ذلك لعبتها الفرعية من نوع roguelike PopoRogue، قابلة للعب بالكامل باللغة الإنجليزية. يجلب مشروع الترجمة الضخم هذا الذي قام به المعجبون سلسلة كلاسيكية محبوبة، نشرتها سوني في الأصل، إلى جمهور أوسع.

النقاط الرئيسية

كلاسيكية عبادة محبوبة

تشتهر سلسلة PopoloCrois، التي نشأت من مانغا في السبعينيات، بأسلوبها الفني الساحر وطريقة لعب ألعاب تقمص الأدوار اليابانية التقليدية. روت عناوين PS1 الأصلية قصة أمير شاب في مغامرة، وتضمنت صورًا رائعة لا تزال آسرة.

ADVERTISEMENT

بينما شهدت السلسلة إصدارًا عالميًا على جهاز PSP، حيث جمعت أول لعبتين من PS1 في تجربة واحدة، إلا أنها لم تستوعب جوهر الألعاب الأصلية بالكامل. وقد دفع هذا المعجبين المتفانين إلى القيام بالمهمة الطموحة لترجمة إصدارات PS1 الأصلية.

القطعة الأخيرة: PopoRogue

يمثل إصدار تصحيح الترجمة الإنجليزية للعبة PopoRogue، وهي لعبة فرعية من نوع roguelike صدرت بين ألعاب PopoloCrois الرئيسية، اكتمال ترجمة الثلاثية التي قام بها المعجبون. هذا النوع، الذي كان شائعًا في اليابان خلال التسعينيات مع عناوين مثل Mystery Dungeon، شهد تقديم PopoloCrois لنسختها الخاصة من هذه الصيغة.

ADVERTISEMENT

لا يوفر تصحيح PopoRogue نصًا إنجليزيًا فحسب، بل يتضمن أيضًا تحسينات تقنية. ومن الجدير بالذكر أنه يمكّن اللاعبين من الحصول على عناصر حصرية داخل اللعبة كانت غير قابلة للوصول سابقًا بدون أجهزة يابانية محددة. يتيح هذا الإنجاز للمعجبين تجربة ملحمة PopoloCrois PS1 بأكملها كما كان مقصودًا، بلغتهم الأم.

قراءة مقترحة

28-08-2025
تحديث 'المسافرون' للعبة No Man's Sky يعيد تعريف استكشاف الفضاء مع طرادات ضخمة وتفاعلية
اكتشف تحديث "الرحالة" الضخم للعبة No Man's Sky، والذي يقدم سفن فضاء "كورفيت" هائلة وقابلة للتخصيص ويتطلب إعادة تصميم جوهرية للعبة. اكتشف الميزات الجديدة والتقنية المشتركة مع 'Light No Fire'.
ADVERTISEMENT
20-08-2025
Gamescom Opening Night Live: جميع الإعلانات والكشوفات الرئيسية
ملخص ليلة الافتتاح المباشرة لـ Gamescom: اكتشف أكبر الإعلانات والعروض الدعائية والأخبار بما في ذلك Call of Duty: Black Ops 7، وHollow Knight: Silksong، وLego Batman، والمزيد.
09-09-2025
غزو سكارغارد: دليل لهزيمة زعيم النملة الجمجمة في هولو نايت سيلكسونغ
تعلم كيفية هزيمة سكارغارد، زعيم النمل ذو الجمجمة الصعب في Hollow Knight: Silksong. يقدم هذا الدليل نصائح حول أنماط الهجوم والاستراتيجيات والمكافآت.
07-08-2025
احصل على وصول بيتا Battlefield 6 وغنائم مجانية عبر دروبس تويتش
افتح الوصول المبكر والمكافآت التجميلية الحصرية لنسخة Battlefield 6 التجريبية من خلال مشاهدة بثوث Twitch المؤهلة. تعرّف على كيفية ربط حساباتك والمطالبة بجميع Twitch Drops المتاحة.
ADVERTISEMENT
13-06-2025
إحباط إحصائيات ماريو كارت العالمية المخفية: تكرار لمشكلة ماريو كارت 8 المزعجة
تكرر لعبة ماريو كارت وورلد مشكلة ماريو كارت 8 المتمثلة في إحصائيات الشخصيات والمركبات المخفية، مما يجعل من الصعب على اللاعبين فهم اختلافات الأداء الحقيقية.
15-08-2025
تحول ديفيد هيتر في ميتال جير سوليد 5: من خيبة الأمل إلى الإشادة
ديفيد هيتر، المؤدي الصوتي الأصلي لشخصية سوليد سنيك، قد تراجع عن رأيه بشأن ميتال جير سوليد 5، واصفًا أسلوب لعبها بالأفضل في السلسلة ومرحبًا بعودته إلى الامتياز.
25-08-2025
بوكيمون ليجندز: زد-إيه معاينة تلمح إلى مستقبل القتال في الوقت الفعلي
بوكيمون ليجندز: معاينة Z-A للقتال في الوقت الفعلي في جيمزكوم 2025 تشير إلى تحول ديناميكي للسلسلة، مع التركيز على الحركة السريعة وانغماس اللاعب.
ADVERTISEMENT
08-09-2025
أُعلن عن Darksiders 4: كل ما نعرفه عن العودة المرتقبة بشدة للفرسان الأربعة
احصل على آخر المستجدات حول Darksiders 4، بما في ذلك إعلانه المؤكد، وتفاصيل القصة المحتملة، وميزات اللعب، والمنصات التي سيتوفر عليها. تعرف على ما هو معروف عن عودة الفرسان الأربعة.
08-07-2025
ألغت شركة Capcom جلسة التحسين وسط مراجعات سلبية "طاغية" للعبة Monster Hunter Wilds على أجهزة الكمبيوتر الشخصي ومخاوف بشأن مضايقة المطورين
ألغت Capcom حلقة نقاش حول تحسين أداء لعبة Monster Hunter Wilds بعد تلقي اللعبة تقييمات "سلبية للغاية" على Steam بسبب مشاكل في الأداء، وذلك بعد بيان حول مضايقة المطورين.
25-06-2025
لعبة Metroidvania جوهرة غير مقدرة، SteamWorld Dig، متاحة الآن مجانًا على Steam
اكتشف لماذا أصبحت لعبة SteamWorld Dig، وهي لعبة Metroidvania لا تحظى بالتقدير الكافي، مجانية الآن على Steam لفترة محدودة. تعرف على طريقة لعبها الفريدة وعالمها الجذاب وإشادة النقاد بها.
ADVERTISEMENT
08-08-2025
Lost Soul Aside أصبحت ذهبية، ومقرر لها الإصدار في 29 أغسطس على PS5 والحاسب الشخصي
Lost Soul Aside، لعبة تقمص الأدوار والحركة المستوحاة من الأنمي والتي غالبًا ما تُقارن بـ Final Fantasy XV، أصبحت جاهزة للإطلاق ومن المقرر إطلاقها على PS5 والكمبيوتر الشخصي في 29 أغسطس. اكتشف قتالها سريع الوتيرة وميزاتها الفريدة ومكانتها في مشهد تطوير الألعاب الصيني المتنامي.
17-09-2025
عالم ووركرافت يكشف عن حزمة ترانسموج ضخمة مكونة من 100 قطعة
استكشف حزمة ريجاليا الصاعدة الجديدة للعبة وورلد أوف ووركرافت، التي تضم 100 قطعة تحويل مظهر، وآثارها على التعديل الشامل القادم لنظام تحويل المظهر في اللعبة.
12-09-2025
سيد كايروس: 8 نصائح أساسية لصائدي القبو في بوردرلاندز 4
اقهر كايروس في بوردرلاندز 4 بهذه النصائح الثمانية الأساسية التي تغطي القتال والاستكشاف ورفع المستوى وإدارة المخزون لمساعدتك على النجاح.
ADVERTISEMENT
07-08-2025
باتلفيلد 6: أتقن إصلاحات المركبات مع فئة المهندس
تعلم كيفية إصلاح المركبات في Battlefield 6 باستخدام أداة الإصلاح الخاصة بفئة المهندس. اكتشف نصائح لزيادة كفاءة الإصلاح والحفاظ على مركبات فريقك في المعركة.
25-06-2025
تقنية CD Projekt Red الجديدة للعبة The Witcher 4 ستحدث ثورة في الألعاب وتفيد الصناعة بأكملها
تناقش CD Projekt Red المراحل المبكرة من تطوير لعبة The Witcher 4، مؤكدة أن تقنية Unreal Engine الجديدة ستفيد صناعة الألعاب بأكملها، على الرغم من ندرة التفاصيل حول Witcher 4 و 5 و 6.
17-06-2025
Borderlands 4: تأكيد وجود صائدي قبو جدد، ولكن بثمن
تكشف Gearbox عن خطط Borderlands 4 لما بعد الإطلاق، بما في ذلك Vault Hunters الجدد المتاحين من خلال Super Deluxe Edition، بالإضافة إلى مناطق جديدة ومحتوى قصة وحزم Bounty.
ADVERTISEMENT